Quando meus filhos chegavam da nova escola, cada dia vinham trazendo novidades e uma delas é a forma diferente das gírias, até porque cada região tem seus costumes, e não é diferente aqui em Natal.
Eles me pediram para eu compartilhar um pouco dessas Gírias. Então simbora meu povo!
Top 10:
RODEAR, aqui se fala muito isso, para nós cariocas é fazer a volta. Quando você precisa contornar em algum lugar, se fala rodear.
CUIDA, não tem o mesmo significado, aqui cuida é fazer alguma coisa logo, Então se alguém mandar você cuidar, não pense que é tomar conta e sim, fazer rápido.
PRONTO, gíria que ouvimos muito aqui, isso significa para encerrar o assunto. Então pronto, fica assim!
OXENTE esse pode ter vários significados, até como forma de xingar.
RAPARIGA, aqui o significado não é bom., como se fosse uma mulher da vida.
BIXIGA, aqui não é uma parte do corpo humano ou balão de gás, aqui usam como uma forma de palavrão.
METER CARREIRA, essa minha filha fala muito, o significado é correr, então vamos meter carreira!
BILOCA, meu filho veio da escola pedindo para eu comprar biloca para ele, tomei um susto, mas biloca aqui é bolinha de gude para os cariocas.
PEGAR AR, essa é uma das minhas preferidas, pegar ar é ficar com raiva, minha amiga daqui que me contou, que quando ela era pequena as crianças chamavam ela de paraíba no Rio ai ela falava assim vou pegar ar com vocês.
GALADO, essa palavra você pode usar para qualquer coisa, não tem um significado específico, o que é bem ruim né, porque se te chamam de galado você não vai saber se é bom ou ruim.
Essa foi umas das palavras usadas aqui em Natal. Lugar que estou morando atualmente e que a cada dia aprendo mais. Amo morar aqui, sou uma Carioca Nordestina!
Gente me sigam nas redes sociais e no YouTuber.
Comentem as gírias da sua região. Bjss Fuiii!!!
Eles me pediram para eu compartilhar um pouco dessas Gírias. Então simbora meu povo!
Top 10:
RODEAR, aqui se fala muito isso, para nós cariocas é fazer a volta. Quando você precisa contornar em algum lugar, se fala rodear.
CUIDA, não tem o mesmo significado, aqui cuida é fazer alguma coisa logo, Então se alguém mandar você cuidar, não pense que é tomar conta e sim, fazer rápido.
PRONTO, gíria que ouvimos muito aqui, isso significa para encerrar o assunto. Então pronto, fica assim!
OXENTE esse pode ter vários significados, até como forma de xingar.
RAPARIGA, aqui o significado não é bom., como se fosse uma mulher da vida.
BIXIGA, aqui não é uma parte do corpo humano ou balão de gás, aqui usam como uma forma de palavrão.
METER CARREIRA, essa minha filha fala muito, o significado é correr, então vamos meter carreira!
BILOCA, meu filho veio da escola pedindo para eu comprar biloca para ele, tomei um susto, mas biloca aqui é bolinha de gude para os cariocas.
PEGAR AR, essa é uma das minhas preferidas, pegar ar é ficar com raiva, minha amiga daqui que me contou, que quando ela era pequena as crianças chamavam ela de paraíba no Rio ai ela falava assim vou pegar ar com vocês.
GALADO, essa palavra você pode usar para qualquer coisa, não tem um significado específico, o que é bem ruim né, porque se te chamam de galado você não vai saber se é bom ou ruim.
Essa foi umas das palavras usadas aqui em Natal. Lugar que estou morando atualmente e que a cada dia aprendo mais. Amo morar aqui, sou uma Carioca Nordestina!
Gente me sigam nas redes sociais e no YouTuber.
Comentem as gírias da sua região. Bjss Fuiii!!!
Assim mesmo. No Rio falamos muitas girias também ate confundem com a linguagem correta.
ResponderExcluir